EN
Ang kasalukuyang NBA Most Valuable Player na si Embiid ay bumalik mula sa dalawang-buwan na pagkaka-injury noong Martes upang tulungan ang Sixers sa pagtalo sa Oklahoma City Thunder.
Sinundan ng 30-taong gulang na forward ang kanyang 29-puntong performance sa panalo nila sa Miami nitong Huwebes, at pagkatapos ay nagtala ng dominanteng panalo laban sa Memphis sa road.
Laban sa Memphis, agad na kumilos ang Sixers, na nanguna mula pa sa simula ng unang quarter upang makamit ang wire-to-wire na panalo.
Si Embiid, na pinalitan sa karamihang bahagi ng ika-apat na quarter nang tiyak na manalo na, ay nagtapos na may 30 puntos, 12 rebounds, at dalawang blocks.
Ang panalo ay nagpabuti sa Philadelphia sa 43-35 upang manatili sa ika-walong pwesto sa Eastern Conference.
Bago ang injury ni Embiid noong Enero, ang Sixers ay nasa ligtas na posisyon sa mataas na standings, tiyak na papunta sa automatic playoff spot.
Ngunit, sa pagkawala ni Embiid, bumaba ang standings ng Sixers at ngayon ay makikipaglaban sila sa play-in tournament matapos ang regular season play sa Abril 14.
- Lakers, Nuggets ang panalo -
Sa ibang laro nitong Sabado, nakapagkuha ng ika-apat na sunod na panalo ang Los Angeles Lakers sa isang impresibong 116-97 pagdurog sa Cleveland Cavaliers, na nasa ikatlong pwesto sa East.
Ang point guard na si D'Angelo Russell ang nanguna sa pag-score para sa Lakers na may 28 puntos habang nagtala si LeBron James ng 24 at si Anthony Davis ay may 22 puntos at 13 rebounds.
Ang performance ng Lakers ay isa na namang ebidensya na ang koponan ng head coach na si Darvin Ham ay pormal nang nagpe-peak sa tamang oras ng season.
Nakapanalo na ang Lakers sa siyam sa kanilang huling sampung laro, at may pag-asa pa rin silang makapasok sa automatic playoff spots.
Sa ngayon, ang Lakers ay nasa ikawalong pwesto sa West na may 45-33 record, katumbas ng seventh-placed New Orleans (45-32) at Phoenix na nasa ika-anim na playoff spot na may 46-31 record.
Sinabi ni Lakers coach Ham na ang kanilang koponan ay nakatuon sa kalidad ng kanilang performance kaysa sa kung saan sila makakapasok sa postseason picture.
"Paulit-ulit naming sinasabi sa aming sarili araw-araw -- kung araw ng laro man ito o hindi, alagaan lamang natin ang aming sarili, alagaan ang amin," sabi ni Ham.
"Ang lahat ng iba ay mag-aalaga sa kanyang sarili at magbabagsak kami sa lugar kung saan kami dapat magbabaon.
"Pero ang mahalaga para sa amin ay ang laging maglaro ng mataas na antas sa both sides of the ball. Nakita mo 'yun sa depensang iyon ngayon; kapag inalagaan namin ang bola, mahirap kaming talunin na koponan."
Samantala, ang Denver Nuggets ay bumalik sa tuktok ng Western Conference matapos daigin ang Atlanta Hawks, 142-110.
Nagtala si Nikola Jokic ng kanyang ika-25 na triple-double ng season na may 19 puntos, 14 rebounds, at 11 assists.
Ang Denver ay nasa tight battle sa tuktok ng West para sa conference's No.1 seeding. Ang Nuggets ay nangunguna sa standings sa 54-24, kalahating laro lamang sa Minnesota, na pangalawa sa 53-24. Ang Oklahoma City ay pangatlo sa 52-25 record.
Sa ibang laro nitong Sabado, binago ng Brooklyn Nets ang 19-puntong deficit sa second quarter upang pigilan ang Detroit sa kanilang ika-14 na panalo ng season.
Nagwagi ang Brooklyn sa 113-103 na panalo salamat sa isang fourth quarter blitz na nagresulta sa kanilang pag-outscore sa Pistons, 38-20.