EN
Sa pormal na pahayag, pinatunayan ni LeBron James na babalik siya para sa kanyang rekord-tinatayang ika-22 season sa NBA kasama ang Los Angeles Lakers. Ang kasunduang dalawang-taon ay may opsyon para kay James sa ikalawang taon, na nagpapahintulot sa kanya na muling maging free agent sa susunod na tag-init. Ayon sa mga ulat, posibleng mas mababa sa maximum na sweldo ang tinanggap ni James, isang hakbang na maaaring panatilihing hindi magkakaroon ng malaking pagtaas ang koponan at mapanatili ang ilang pagpipilian sa roster sa mga susunod na taon.
Sa inaasahang halaga na nasa mga $50 milyon, itataas ni James ang kanyang kinita sa kanyang career sa NBA sa mga $530 milyon, ginawang siya ang unang manlalaro sa kasaysayan ng liga na maka-abot ng $500 milyon. Magiging ika-22 season ni James sa NBA, nagtutugma sa rekord ni Vince Carter. Kamakailan lang pinili ng Lakers si Bronny James sa ikalawang round ng draft, na magpapahintulot sa kanila na magkaroon ng unang ama-anak duo sa kasaysayan ng NBA.
Nakapirma na rin si Bronny James ng kanyang unang kontrata sa NBA, ayon sa pahayag ng Lakers. Ito ay isang apat-na-taong deal na may opsyon sa huling taon, na nagkakahalaga ng $7.9 milyon, kung saan $1.2 milyon ang kanyang sweldo bilang rookie.
Sa pagkumpleto ng kanyang kasalukuyang deal, napagtagumpayan ni LeBron James ang isang logistikong hadlang: kailangan niya ng kontrata bago siya makalaro kasama ang USA Basketball para sa pagsisimula ng kanilang training camp sa Las Vegas ngayong linggo. Sa ikaapat na pagkakataon, makikilahok si James sa Olympics, ang una mula nang magtulong-tulong sila sa US upang makuha ang ginto sa 2012 London Games.
Mag-celebrate siya ng ika-40 na kaarawan sa Disyembre at nag-average ng 25.7 puntos, 7.3 rebounds, at 8.3 assists noong nakaraang season – bilang pinakamatanda sa aktibong manlalaro sa liga.
Hindi lamang si James ang all-time leader sa puntos (40,474), kundi siya rin ang pang-apat sa assists (11,009), pang-anim sa games played (1,492), at pang-walo sa both 3-pointers made (2,410) at steals (2,275).
Ang kanyang 20 na pagkakapili sa All-Star ay isang rekord, pati na rin ang kanyang 20 na pagkakasali sa All-NBA team. Siya ang may hawak ng rekord bilang pinakabata at pinakamatanda na manlalaro na napili sa All-NBA squad.
Si James ay naging pinakabatang napili sa All-NBA noong siya ay napabilang sa koponan para sa 2004-05 season. Sa nakaraang season, siya ang unang manlalaro na edad 39 o mas matanda na naging bahagi ng isang All-NBA campaign.
Kareem Abdul-Jabbar at Tim Duncan ay parehong ilang araw na lang bago mag-39 nang matapos ang regular season sa kanilang huling All-NBA campaigns, ang kay Abdul-Jabbar noong 1985-86 at kay Duncan noong 2014-15. Naglaro si James sa 71 laro noong nakaraang season, ang huling 42 sa mga ito ay matapos siyang mag-39 na taon.