EN
— Si Rafael Nadal, ang 14-time French Open champion, ay nagkaroon ng injury sa hita, na nagdudulot ng pag-aalinlangan sa kanyang pagsali sa Paris Olympics, ayon sa kanyang coach na si Carlos Moya noong Huwebes (Biyernes, oras sa Manila).
Balak sana ni Nadal na maglaro sa singles at men's doubles kasama ang kapwa Espanyol na si Carlos Alcaraz sa Roland Garros.
"Nakaramdam siya ng discomfort kahapon (Miyerkules) ng umaga," sabi ni Moya sa isang panayam sa Spanish radio. "Sa hapon, mas limitado ang kanyang kilos kaya bago pa lumala ay nagdesisyon siyang tumigil muna."
Ang 38-year-old na si Nadal ay hindi nag-training noong Huwebes, na sinabi ni Moya na "pinakamakatwirang bagay na gawin."
"Huwag munang pilitin at tingnan kung maayos ang kanyang recovery," dagdag pa niya. "Titingnan natin ang kalagayan niya bukas at sa Sabado."
Bumalik si Nadal sa tennis ngayong taon matapos ang mahabang pagliban dahil sa hip injury, naabot ang kanyang unang ATP final mula nang manalo sa 2022 French Open sa Bastad noong nakaraang linggo bago natalo kay Nuno Borges ng Portugal.
Nakaiskedyul siyang makalaban si Marton Fucsovics ng Hungary sa singles first round sa Linggo, isang araw matapos makipag-partner kay Alcaraz sa doubles.
Kung matalo ni Nadal si Fucsovics, maaari siyang makaharap sa second round ang matagal nang karibal na si Novak Djokovic.
"Hindi ko maipapangako ang kahit ano, ni na hindi siya maglalaro o maglalaro siya," sabi ni Moya. "Sa ngayon, kailangan niya ng pahinga at gamutan."
"Sobrang excited siya na maglaro sa Olympics. Matagal na itong nasa kanyang kalendaryo."
"Isa siyang natural na kompetitor at gusto niyang maglaro ng singles at doubles. Excited siya na makipag-partner kay Alcaraz. Ito ang unang beses na maglalaro silang magkasama at magiging makasaysayan ito para sa Spanish tennis."
Dalawang beses nang nanalo ng Olympic gold si Nadal, sa singles sa Beijing noong 2008 at sa doubles sa 2016 Rio Games kasama si Marc Lopez.