EN
Sa kanyang ika-16 na season bilang head coach, mas pinalawak pa ni Erik Spoelstra ang kanyang ugnayan sa Miami Heat sa pamamagitan ng pagpirma sa isang bagong kontrata. Isinagawa ang kasunduan na ito noong ika-10 ng Enero 2024, taglay ang halagang humigit-kumulang na $120 milyon, na itinuturing na pinakamalaking kontrata sa kasaysayan ng NBA pagdating sa kabuuang halaga para sa isang coach.
Kasalukuyang magtatapos ang kasalukuyang kontrata ni Spoelstra pagkatapos ng kasalukuyang season. Sa kanyang 29 na taon na paglilingkod sa koponan, nagsimula siya bilang miyembro ng video room at sa dulo ay naging isang scout, assistant coach, at pagkatapos ay naging handpicked na tagapagmana ni Pat Riley bilang head coach noong Abril 2008.
Si Spoelstra ay 24 na taon gulang noong dumating siya sa Miami, at ngayon, 53 anyos na siya na may tatlong singsing ng kampeonato ng NBA, dalawa rito ay bilang head coach ng Miami Heat. Anim na beses na niyang dinala ang koponan sa NBA Finals, kabilang na ang nakaraang season.
Ikalawa siya sa pinakamatagal na naglilingkod na coach sa kasalukuyan sa liga, sumunod kay Gregg Popovich ng San Antonio na nasa kanyang ika-28 season bilang coach ng Spurs. Ang 725 regular-season wins ni Spoelstra ay nasa ika-19 na pwesto sa kasaysayan ng NBA, at tatlong coach lang — sina Popovich ng Spurs, Jerry Sloan ng Utah, at Red Auerbach ng Boston — ang nakakuha ng mas maraming panalo sa isang koponan kaysa kay Spoelstra sa Heat.
Si Spoelstra ay kasalukuyang assistant coach din para sa USA Basketball sa kasalukuyang Olympic cycle at maging bahagi ng coaching staff ni head coach Steve Kerr sa Paris Games ngayong tag-init. Malamang, si Spoelstra ay isa sa mga pangunahing kandidato na maging head coach ng Olympic team sa susunod na cycle na magtatapos sa 2028 Los Angeles Games.
Sa kanyang mga salita, "Tungkol ito sa pawis at paghihirap. Tungkol ito sa mga oras na walaang nakatingin. Mayroon kaming kasabihan sa Heat: 'May kagandahan sa paghihirap, may kagandahan sa pawis.' Ito ay tungkol sa mga nangyayari sa likod ng entablado."
Ilan sa mga tagumpay ni Spoelstra ay ang 27 na sunod-sunod na panalo patungo sa 66-16 na record noong 2012-13 season (ang winning streak ay ikalawang pinakamahaba sa kasaysayan ng NBA), ang mga titulo ng NBA noong 2012 at 2013 kasama ang mga koponan nina LeBron James, Dwyane Wade, at Chris Bosh, at siyam na pagkilala bilang NBA Coach of the Month. Sa panahon ng pamumuno ni Spoelstra sa Miami, walang ibang coach sa liga ang may mas maraming panalo sa postseason; mayroon siyang 109, sampung mas marami kaysa kay Kerr ng Golden State.
Ang Heat ay naglalagay ng halaga sa katiyakan, at kakaunti lang ang koponang nakatamasa ng kasingdami sa larangan ng pagkakatapat na gaya ng ginagawa ng Miami. Anim lang ang mga coach sa 36 taon ng kasaysayan ng koponan; si Ron Rothstein ang orihinal na coach na naglingkod ng tatlong taon, sinundan ni Kevin Loughery para sa bahagi ng apat na taon hanggang si Alvin Gentry ang humawak ng papel sa interim upang tapusin ang 1994-95 season.
Nang dumating si Riley mula sa New York noong 1995, naging coach siya hanggang 2003, at pagkatapos ay itinalaga si Stan Van Gundy mula sa assistant role patungo sa head coach spot. Nagbitiw si Van Gundy pagtapos ng 21 laro sa kanyang ikatlong season, bumalik si Riley sa bench upang ihatid ang Heat sa kanilang unang titulo ng NBA noong 2006, at pagkatapos ay nagbitiw ulit pagkatapos ng 2007-08 season upang bigyan si Spoelstra ng trabaho.
Wala ng pagbabago mula noon. Lumampas si Spoelstra kay Riley (454) bilang pinakamaraming panalo ng koponan noong Disyembre 2017 at ngayon ay halos pareho na sa bilang ng panalo ng limang iba pang Heat coaches.
Sa kanyang sagot noong taglagas nang tanungin kung paano siya nananatili sa Heat nang matagal, sinabi ni Spoelstra, “Napakaswerte ko sa matagal kong pagtatrabaho para sa sino man ang aking pinagtatrabahuhan.”