Tagalog
Sa isang kaganapan na ikinagulat ng kanyang mga tagasuporta, lumipat si Filipino basketball player Kai Sotto mula sa Hiroshima Dragonflies patungo sa Yokohama B-Corsairs sa Japan B.League. Ipinahayag ng koponan ang naturang balita noong Huwebes.
Sa isang pahayag ng team manager na si Ken Takeda na nailathala sa kanilang website, sinabi nito na sa paglipat ni Sotto, asa kanila ang pag-asa na mapatibay pa ang kanilang koponan. Ang 7-pisong si Sotto ay napagkasunduanang mangungutang muna sa Yokohama mula sa Hiroshima Dragonflies.
"Naunawaan ko na naiiwan sila sa kanilang mga layunin noong umpisa ng season. Sa ganitong sitwasyon, pakiramdam ko na hindi ko nabibigyang buhay ang buong potensyal ng mga manlalaro at coach, at nararamdaman ko rin ang malaking responsibilidad," sabi ni Takeda sa isang pahayag na isinalin sa Ingles gamit ang Google.
"Sa kabilang banda, nasa first half pa lang tayo ng season, at nasa posisyon pa rin tayo kung saan maari nating maabot ang ating mga layunin. Ang araw-araw na pagsusumikap ng mga manlalaro at coach ay unti-unti nang nagbubunga, at naniniwala ako na kung magagampanan natin ang mas mataas na antas, maabot natin ang ating mga layunin," dagdag pa niya.
Ipinunto ng manager na ang laki at shooting touch ni Sotto ay makakatulong sa kanilang koponan sa iba't ibang paraan.
"May mataas kaming expectasyon para sa kanya bilang bagong opsyon sa opensa pati na rin sa loob depensa at rebounding. Naniniwala ako na sa pagdagdag kay Sotto, mas lalo pang magkakaroon ng lakas ang koponan at mas mabilis itong mag-aakselerate sa mid-game at second-half games," ani Takeda.
Si Sotto naman, nagpasalamat sa Yokohama sa pagkakataon, bagamat galing ito sa isang injury.
"Napakapalad ko na binigyan ako ng pagkakataon na ito at gagawin ko ang lahat para dito. Napakasaya ko na maglaro para sa lungsod ng Yokohama," sabi ni Sotto.
"Hindi ko na mapigilang makipaglaro, manalo ng mas maraming laro, at mapaunlad pa ang sarili bilang isang manlalaro," dagdag niya.
Sa pagdagdag ni Sotto sa koponan, tinanggal si Edward Morris, ayon kay Takeda.
"Ngayong nagsagawa na tayo ng desisyong ito, kinakailangan ng koponan na mag-accelerate nang malaki. Iisa-isahin natin ang ating mga layunin at magtutulungan bilang isang koponan upang maunti-unting makamit ang mga ito," sabi ng manager.
"Mula ngayon, nais ko sanang lumaban tayo ng sabay-sabay upang makuha ang titulo. Salamat sa inyong patuloy na suporta," aniya.
Sa pangyayaring ito, ipinapakita ng koponan ang kanilang determinasyon na mapaangat ang kanilang performance sa Japan B.League, gamit ang mga kasanayan ni Sotto sa opensa, depensa, at rebounding. Ang paglipat ay tila isang hakbang na naglalayong mapabuti ang takbo ng koponan sa nalalabing bahagi ng season.
