Tagalog
Sa isang makabuluhang laro sa NBA, nakamit ng Dallas Mavericks ang tagumpay laban sa Portland Trail Blazers, at ang ulo ng balita ay si Luka Doncic na pumoste ng 41 puntos sa kanilang laro noong Miyerkules.
Nagbigay ng matindi at makulay na palabas ang magkasamang pares na sina Doncic at Irving. Nagtatampok si Doncic na may 30 puntos sa unang kalahating bahagi ng laro, samantalang bumida naman si Irving ng 29 puntos sa kanyang pangalawang laro mula sa kanyang injury sa sakong.
Si Irving ay nakapagtala ng kanyang season-high na siyam na rebounds, habang si Tim Hardaway Jr. ay nakatulong ng 14 puntos para sa mga Mavericks. Bumukas ang team ng isang pito-paligsahan sa kanilang home court, ang pinakamahaba para sa kanilang season, at ito'y nagsimula ng dalawang sunod na laro kontra sa Portland.
Si Shaedon Sharpe ay nagtala ng 16 puntos, samantalang si Anfernee Simons naman ay may 15 puntos para sa Trail Blazers, na nasa 0-2 sa kanilang pinakamahabang biyahe ng season.
Sa kalagitnaan ng laro, naalarma ang mga taga-Dallas nang mawalan sila ng dalawang player sa frontcourt dahil sa ankle injuries. Ang rookie center na si Dereck Lively II at si forward Grant Williams ay parehong nagka-sprain, ayon kay Coach Jason Kidd, subalit itinuturing itong mga mild sprains. Inaasahan malaman ang mas marami ukol sa kanilang kondisyon sa darating na Huwebes.
Sa kabila ng injury concerns, nagtagumpay ang koponan sa bisa ng mahusay na laro nina Irving at Doncic. Nagtutok si Coach Kidd sa magandang galaw ng bola at mahigpit na depensa na nagbunga ng tagumpay. Matapos ang 37 puntos na pagkakatalo sa Utah, malinaw ang pag-angat ng performance ng koponan.
Sa unang kalahating bahagi ng laro, 17 sa 28 field goals ang nagmula kina Irving at Doncic, na nagtala ng 62% shooting percentage para sa buong koponan. Nangunguna ang Mavericks ng 31 puntos sa halftime, 78-47.
Si Doncic, na ngayo'y may pitong laro na may kahit 40 puntos, ay nagtagumpay sa free throw line kung saan siya nakapagtala ng sampung puntos mula dito sa unang bahagi ng laro. Naging sagabal sa Blazers ang 20 fouls at 14 turnovers, na nagbigay-daan sa 21 puntos mula sa turnovers ang Mavericks.
Ayon kay Portland coach Chauncey Billups, "Mahirap na i-defend ang koponang ito sa halfcourt, period. At kapag binigyan mo pa sila ng madaling puntos sa transition, lalo na itong nanganganib."
Dalawang gabi matapos ang hindi masyadong magandang laro para sa dalawang bituin ng Dallas, nagkaruon naman ng kasaysayan si Irving nang ma-bank ang isang tira habang sinusubukan niyang itapon ang bola para sa alley-oop kay Lively.
Si rookie Duop Reath ng Portland, na nawala sa tatlong naunang laro dahil sa back injury, ay na-eject sa second quarter dahil sa flagrant-2 foul. Isang siko sa mukha ni Josh Green ang nakuha ni Reath habang sumusubok itong mag-shoot.
Binuksan naman ang pagkakataon para kay Simons na bumalik mula sa tatlong laro na pagkawala. Samantalang si rookie Toumani Camara ay bumalik din matapos ang kanyang isang laro na pagkawala dahil sa soreness sa right knee. Ngunit silang dalawa, kasama si Ibou Badji, ay na-foul out sa huli, at umabot ang Blazers sa 34 fouls sa buong laro.
