Tagalog
Ang nurse na si Mark John Blanco, 38, ay tumulong kay Joel Vecino, 54, na nahulog mula sa kanyang motorsiklo dahil sa pagkalasing, ayon sa pulisya.
Sinabi ni Maj. Segundino Bulan, hepe ng Caloocan police Sub-station 9, na tinulungan ni Blanco si Vecino na makabalik sa kanyang motorsiklo.
Nang hindi agad makapagsimula si Vecino ng kanyang motorsiklo, sinisi niya si Blanco at pinagsasaksak ang nars sa ulo at braso gamit ang 9mm Glock pistol, ayon kay Bulan.
Isang babaeng nakakita ng pangyayari ang tumawag ng tulong.
READ: '3 Patay, 17 Sugatan sa Banggaan ng 9 Sasakyan'
Narinig ito ng konstruksiyon na manggagawa na si Willy Maranom, 39, at pumunta sa lugar. Pinagbabaril siya ni Vecino sa dibdib, sabi ng pulisya.
Tumakas ang suspek mula sa lugar sa kanyang motorsiklo ngunit nahuli nang bumangga ito sa isang sasakyan.
Nakumpiska mula sa lugar ang isang puting Yamaha R15 motorsiklo, tatlong nabarilang bala, isang 9mm magazine, at isang Glock 19X 9mm baril na may serial number AGGL666.
Naharap si Vecino sa dalawang kaso ng pagpatay sa harap ng tanggapan ng piskalya ng Caloocan noong April 30.
Ipinahayag ni Vecino na dating security officer ng isang politiko ngunit natuklasan na siya ay isang assistant detachment commander ng Great Star Security Services sa Laguna.
Sa pamamagitan ng isang maingat na pagsusuri at paghahatid ng balita, nababalot ng kalungkutan ang mga pamilya ng mga biktima at ang komunidad sa pangyayaring ito.
READ: '6 Suspek sa Pamamaslang sa Kapitan ng Pulisya sa Maguindanao del Norte'
