Tagalog
Pagsali ni Dwight sa 1K Points Club, Tagumpay ni Kai sa Debut sa Yokohama
Sa isang kapana-panabik na araw sa Japan B.League, sumali si Dwight Ramos sa prestihiyosong 1K Points Club matapos ang tagumpay ng Levanga Hokkaido kontra sa Toyama Grouses, 87-65, nitong Sabado.
Ang bituin ng Gilas Pilipinas na may taas na 6-paa't-4 na si Dwight Ramos ay nagwakas ng laro na may 13 puntos, anim na rebounds, at dalawang assists, na siyang nagdulot sa kanya na maging pangalawang Pilipino import na nakamit ang tagumpay na ito. Noong Enero, si Thirdy Ravena nauna nang umabot sa 1000 puntos.
“Si Dwight ay isang yaman ng Pilipinas na nagtataglay ng kakayahang pangkabayo upang gawing posible ang anumang laro. Hindi [kami] makapagpigil sa 'Santo Dwight' na nakakaaliw sa paglalaro at pag-iral lamang," sabi ng Levanga.
Samantalang si Kai Sotto ay nagdebut sa Yokohama B-Corsairs matapos ang kanyang pagpapagaling mula sa back injury.
Ang 7-paa't-3 na sentro ng Gilas, na noon ay nagdusa sa herniated lumbar disc, naglaro ng 12 minuto at 52 segundo sa kanyang unang laro para sa Yokohama sa Japan B.League.
Nakapagtala si Sotto ng apat na puntos, apat na rebounds, at tatlong blocks sa kanilang 73-72 na panalo laban sa Seahorses Mikawa kanina.
Si Sotto ay nag-transfer mula sa Hiroshima Dragonflies at maglalaro para sa B-Corsairs hanggang sa katapusan ng season.
“Nais naming ipaalam sa inyo na napagpasyahan na si Kai Sotto mula sa Hiroshima Dragonflies ay sasali sa Yokohama B-Corsairs sa ilalim ng loan basis,” sabi ng koponan.
Sa kabilang banda, sa di-makakalimutang balita, si AJ Edu, kapwa big man ng national team, ay magkakaroon ng pahinga muna para sa Toyama matapos ang kanyang tinamong torn meniscus.
Ang 6-paa't-10 na Pilipino-Nigerian, na na-injury noong Nobyembre, ay mawawala ng hindi kukulangin sa tatlong buwan.
Si Edu ay nakapagtala ng 13.1 puntos at 8.9 rebounds para sa Toyama bago ang kanyang injury.
Nilipat naman sa San-en NeoPhoenix, nag-poste si Ravena ng siyam na puntos, anim na rebounds, at anim na assists sa kanilang 90-81 na panalo laban sa Chiba Jets.
Sa isa pang laban sa B.League, nakapagtala si Matthew Aquino ng tatlong puntos at tatlong rebounds para sa Shinshu Brave Warriors na natalo kontra sa Utsunomiya Brex, 77-55.
Nagdusa rin ng 77-55 na pagkatalo si Ray Parks Jr. at ang Nagoya Diamond Dolphins laban sa Kawasaki Brave Sanders. Nakapagtala si Parks ng limang puntos, apat na rebounds, at isang assists.
