Tagalog
Sa isang mabilisang pagtakbo ng panahon, nagtapos ang taon 2023 na ito sa pagsalubong sa Tatlong Hari o Ang Epipanya noong Enero 6.
Ang masiglang panahon ng pagtitipon ay nai-highlight ng mga elegante at sosyal na mga sayawan, fashion show, pagsusuri ng mga mamahaling produkto, kasal, at mga pagkikita-kita. Ang iba ay mas pihikan sa kanilang mga kaganapan, na mas pinipiling kung saan sila masaya o sino ang nais nilang makisalamuha sa mas maliit at mas intimate na mga pagtitipon.
Isang kakaibang dami ng mga nagbabalikbayan ang dumating. Marami sa kanila ang hindi naglakbay sa nakaraang ilang taon hanggang sa kanilang maramdaman na sapat na ang kaligtasan upang harapin ang mahabang biyahe at makihalo sa mga madlang terminal ng paliparan ng ligtas. Ang paglalakbay ay tiyak nang bumalik nang may lakas, sa pamamagitan ng maraming mga pagkikita-kita ng pamilya at mga kaklase na mas malaki at mas maingay.
Charity at Pasko:
Sa pagkikita kay Fr. Gaudencio Carandang ngayong panahon ng kapaskuhan, natuklasan namin na ang kanyang parokya sa St. John Bosco ay nag-aalaga ng espiritwal at charitable needs ng 18,000 pamilyang may kakaunting kita sa masikip na lugar ng Tondo. Hindi lamang nagbibigay ito ng pangunahing relihiyosong serbisyo at espiritwal na pundasyon, kundi nagbibigay din ng medical at health counseling, feeding programs para sa mga malnourished na mga bata, at scholarship para sa mga mag-aaral sa kolehiyo dahil ang ikatlo ng mga pamilya ay nabubuhay sa ilalim ng limitadong kita.
Ang pagtulong sa mga nangangailangan ay isang walang katapusang laban para sa mabait na Salesian priest, na nagtatag ng mga programa para sa kabuhayan upang magbigay ng skills training. Kasama dito ang candle-making, craft-making gamit ang recycled na mga materyales, sewing classes, massage, at nail care services.
Kahalagahan ng Pagtulong:
Sa kanyang pagpapakita ng pagmamalasakit sa mga nangangailangan, ipinakita ni Fr. Carandang ang kahalagahan ng pagtulong sa kapwa, lalo na sa mga komunidad na nangangailangan ng masusing at tapat na suporta. Hindi lamang niya binibigyan ng espiritwal na gabay ang kanyang parokya kundi iniangat din niya ang antas ng pamumuhay ng maraming pamilya sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga kasanayan na makakatulong sa kanilang kabuhayan.
Mga Kaibigan sa Kapaskuhan:
Sa kabila ng mga matinding gawain ng kapaskuhan, muling nagsama-sama ang mga kaibigan mula sa STC. Narito sina Connie Guanzon Garcia, Monina Arnaldo, Cynthia Tamesis, at Jenny Gabuya, na nagtatamasa ng kasiyahan ng kapaskuhan sa isa't isa. Ang mga simpleng pagtitipon ay nagbibigay di lamang ng saya kundi nagpapalalim din sa mga pagkakaibigan na nagtatagal sa mga taon.
Paglago ng Paglalakbay:
Isang mahalagang bahagi ng kwento ng kapaskuhan sa 2023 ay ang muling pag-usbong ng paglalakbay. Kitang-kita ito sa dami ng mga pamilya at mga kaklase na nagkakasama-sama upang ipagdiwang ang mga pagkakataon na muling magkita at magsama-sama. Ang paglipad patungong ibang lugar ay tila nagiging mas laganap at mas kapani-paniwala, isang senyales ng pagbabalik ng tiwala sa kaligtasan ng paglalakbay.
Paalala sa mga Nagmamahal na Tulong:
Para sa mga nais magbigay ng tulong o magbigay-suporta kay Fr. Carandang, maaaring makipag-ugnay sa kanya sa numerong 8254-5680, magpadala ng SMS sa 0932-5313559, o bisitahin ang St. John Bosco-Tondo sa Facebook.
Sa huli, ang kapaskuhan sa Pilipinas ay hindi lamang isang pagdiriwang ng kasiyahan at pagmamahalan sa pamilya kundi isang pagkakataon din na magbigay-tulong at maging bahagi ng pag-ahon ng mga nangangailangan. Ang mga alaala ng pagkakasama at pagtulong sa kapwa ay nagbibigay-buhay sa diwa ng Pasko sa bawat puso ng Pilipino.
