Tagalog
— Isang kamangha-manghang pagtatapos ng laban! Si Mikel Oyarzabal, na isang pambato mula sa Real Sociedad, ang nagselyo ng tagumpay para sa Espanya sa Euro 2024 final kontra England, 2-1. Grabe ang naging laban sa Olympiastadion, lalo na’t naging mahigpit ang labanan ng dalawang koponan.
Sa umpisa, mukhang abot-kamay na ng England ang kanilang unang titulo matapos ang halos anim na dekada. Kahit na natalo si Rodri ng Espanya sa injury bago mag-half-time, bumangon pa rin ang koponan. Si Nico Williams ang nagbukas ng goal para sa Espanya sa simula ng second half, na sinundan pa ng mahusay na assist mula kay Lamine Yamal.
Hindi rin nagpatalo ang England, kung saan si Cole Palmer ay agad na nagbigay ng pantay na score sa 73rd minute matapos siyang ipasok bilang substitute. Akala ng lahat, mukhang patungo na sa overtime ang laban. Pero, sa ika-86th minute, si Oyarzabal ang nagdala ng panibagong pag-asa at tagumpay para sa Espanya, ginawang pabor sa kanila ang laban sa huling mga sandali.
"Isang kahanga-hangang araw ito kung saan isang team ang karapat-dapat na maging kampeon ng Europa," sabi ni Spain coach Luis de la Fuente sa TVE.
Para sa Spain, ito ang kanilang ika-apat na titulo sa European Championship, kasunod ng kanilang mga tagumpay noong 1964, 2008, at 2012. Sa kabila ng kawalan ni Rodri, pinakita ng mga batang manlalaro tulad ni Yamal, na kakaselebra lang ng kanyang ika-17 na kaarawan, na kaya nilang magtagumpay.
Sa kabilang banda, ang England, na umaasang makuha ang kanilang unang men's international title mula pa noong 1966 World Cup, ay nabigo muli. Ang kanilang manager, Gareth Southgate, ay nagpahayag ng kalungkutan: "Masyadong masakit ang matalo sa final. Congratulations sa Espanya, sila ang pinakamagaling sa tournament at sa laban ngayong gabi."
Matapos ang kanilang pagkatalo sa Italy noong nakaraang Euros, sila ang unang team na natalo ng dalawang sunod na final. Si Harry Kane, na nagdiwang ng kanyang ika-30 kaarawan, ay nananatiling naghahanap ng kanyang unang malaking tropeyo sa kanyang career.
- Espanya Lumaban Kahit Natalo si Rodri -
Sa simula pa lang, inaasahan na ang dominasyon ng Espanya, habang halos hinabol ng England ang bola sa buong first half. Sa kabila ng kontrol ng Espanya, wala ni isa sa kanila ang naka-goal hanggang sa stoppage time, kung saan ang tanging shot on target ay mula kay Phil Foden ng England na nasave ni Unai Simon.
Si Rodri ay nasaktan bago pa ang chance na iyon, at napilitan silang palitan siya ni Martin Zubimendi. Kahit mukhang maaapektuhan ang laro ng Espanya, mabilis silang naka-score sa pagsisimula ng second half. Si Williams ang nagbigay ng unang goal, na sinundan ng mga chants ng 'ole' mula sa mga fans ng Espanya.
Si Southgate naman ay nagdesisyon na ilabas si Harry Kane at ipasok si Ollie Watkins. Nagdala ito ng bagong lakas sa England, kung saan nagbigay si Bukayo Saka ng isang assist kay Palmer para sa equaliser. Ngunit, ang huling hiyaw ng Espanya ang nanaig, salamat sa isang perfect na cross mula kay Marc Cucurella na nasungkit ni Oyarzabal.
Sa huli, ang Espanya ay matagumpay na humawak ng kanilang kalamangan, kasama ang isang mahalagang clearance mula kay Dani Olmo na nagligtas ng goal sa huling sandali.
READ: Argentina, Nagwagi ng Record na 16th Copa America, Tinalo ang Colombia sa Miami
