Tagalog
Sumang-ayon si Taylor sa isang deal noong 2021 kung saan kinuha nina Lore at Rodriguez ang 40% ng T-Wolves at Women's NBA Minnesota Lynx, na may opsyon na doblengin ang kanilang pag-aari at kontrolin ang mga koponan.
Sa isang pahayag, sinabi ni Taylor na kapag nagpahiwatig sina Lore at Rodriguez na nais nilang gamitin ang kanilang opsyon, mayroon silang 90 araw para tapusin ang deal. Sinabi ni Taylor na ang kanilang deadline ay lumipas noong Miyerkules.
"Sa ilang mga sitwasyon, maaaring magkaroon ang buyer ng isang limitadong extension. Gayunpaman, hindi nangyari ang mga sitwasyong iyon," sabi ng pahayag ni Taylor.
"Magpapatuloy ako sa pagsasama-sama kasama si Marc, Alex, at ang natitirang ownership group upang tiyakin na mayroon ang aming mga koponan ng kinakailangang resources upang makipagsabayan sa pinakamataas na antas sa loob at labas ng basketball court," dagdag ni Taylor.
"Ang Timberwolves at Lynx ay hindi na ibebenta."
Ang buong deal ay magbibigay kay Taylor ng inirereport na $1.5 bilyon. Mula nang magsimula ang proseso ng pagbebenta tatlong taon na ang nakalilipas, ang iba pang mga koponan sa NBA ay nagbenta sa pagitan ng $3 bilyon at $4 bilyon.
Sa pamamagitan ng isang tagapagsalita, naglabas ng pahayag sina Rodriguez at Lore sa mga reporter na sinasabi nilang nadismaya sa pahayag ni Taylor.
"Natupad na namin ang aming mga obligasyon, mayroon kaming lahat ng kinakailangang pondo, at ganap na nakatuon kami sa pagtapos ng aming pagbili ng koponan sa lalong madaling panahon pagkatapos na matapos ang proseso ng aprobasyon ng NBA," sabi sa kanilang pahayag.
Ang Timberwolves ay pangalawa sa Western Conference sa 50-22 at nasa takdang oras para sa kanilang pangalawang pinakamahusay na record mula nang magsimula ang koponan noong 1989.
Ang T-Wolves ay nagkaroon ng 58-24 na record at natalo sa West finals 20 taon na ang nakalilipas. Ito ang huling pagkakataon na nanalo ang Minnesota ng isang playoff series.
"Ang pahayag ni Glen Taylor ay isang nakakalungkot na halimbawa ng panghihinayang ng nagbebenta na nakakapinsala at nakababahala sa koponan at sa mga fans sa panahon ng isang makasaysayang panalo sa season," sabi naman ni Lore at Rodriguez.
Si Taylor, isang dating chairman ng NBA board of governors, ay bahagi rin ng pag-aari ng Minnesota United ng MLS. Binili niya ang T-Wolves noong 1994 para sa $94 milyon.
Si Rodriguez, 48, ay tatlong beses na American League Most Valuable Player at tumulong sa New York Yankees na manalo ng World Series noong 2009.
